-
1 выработочная часть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выработочная часть
-
2 выработочная часть
( стекловаренной печи) working area, working chamber, ( печи) forehearth, drawing end, hot end, nose end, working endАнгло-русский словарь технических терминов > выработочная часть
-
3 выработочная часть
1) Engineering: drawing end (стекловаренной печи), forehearth (печи), hot end (печи), nose end (стекловаренной печи), working area (стекловаренной печи), working chamber (стекловаренной печи), working end (стекловаренной печи)2) Silicates: forehearth (стекловаренной печи)Универсальный русско-английский словарь > выработочная часть
-
4 выработочная часть
adjsilic. Arbeitslochvorbau (ванной печи), Arbeitsteil (стекловаренной печи), Arbeitswannenseite (ванной печи) -
5 выработочная часть
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > выработочная часть
-
6 выработочная часть
( стекловаренной печи) working area, working chamber, ( печи) forehearth, drawing end, hot end, nose end, working endРусско-английский политехнический словарь > выработочная часть
-
7 drawing end
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drawing end
-
8 working end
Большой англо-русский и русско-английский словарь > working end
-
9 drawing end
-
10 working end
-
11 drawing end
-
12 nose end
-
13 working chamber
-
14 working end
-
15 forehearth
1) Техника: выработочная часть (печи), копильник (вагранки), передний горн, подогревательная камера, форкамера2) Силикатное производство: выработочная часть (стекловаренной печи), канал питателя (стекловаренной печи) -
16 Arbeitsteil
сущ.1) тех. рабочая часть (инструмента, иглы, ножа)2) экон. заготовка, обрабатываемая деталь, обрабатываемое изделие3) авт. полуфабрикат -
17 nose end
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nose end
-
18 working chamber
Большой англо-русский и русско-английский словарь > working chamber
-
19 forehearth
3) выработочная часть ( печи) -
20 hot end
1) выработочная часть ( печи)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Стекловаренная печь — предназначается для варки стекла (См. Стекло) и его подготовки к формованию. В С. п. шихта (сырьевые компоненты) в процессе нагревания (обычно до 1500 1600 °С) проходит стадии силикатообразования, взаимного растворения силикатов и… … Большая советская энциклопедия
